OMI-Logo
Aktuelles
Übersetze diese Seite:

Aktuelle News

Neuigkeiten

Nachrichten Archiv


Neueste Video & Audio

Mehr Video & Audio>

Chiles Oberster Gerichtshof bestätigt Rechte der indigenen Wassernutzung

Dezember 4th, 2009

Der Oberste Gerichtshof von Chile hat einstimmig entschieden, dass zwei indigene Gemeinschaften des Landes kontinuierlich mit Wasser versorgt werden sollen. Der Gerichtshof berief sich auf das IAO-Übereinkommen 169. Die Entscheidung könnte weitreichende Konsequenzen für den chilenischen Bergbau haben

Das wegweisende Urteil über die Rechte der Ureinwohner war ein Fall, in dem die Gemeinden der Region I Aymara gegen Agua Mineral Chusmiza, ein Unternehmen, das das Recht auf Abfüllung und Verkauf von Süßwasser aus einer Quelle beantragt, die in der Vergangenheit von Ureinwohnern der Aymara genutzt wurde, vorgegangen waren.

Das Gericht entschied einstimmig, den Gemeinden Chusmiza und Usmagama einen Wasserdurchfluss von 9 Litern pro Sekunde zu gewähren. Es wendete das Übereinkommen 169 der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO) an, einer Agentur der Vereinten Nationen, die mit dem Friedensnobelpreis in 1969 ausgezeichnet wurde. Der Rechtsstreit hatte 14 Jahre gedauert und konzentrierte sich auf kommunale Wasserrechte in einer der trockensten Wüsten der Welt.

Eine Geschichte in der Santiago Times zitierte Luis Carvajal, den Direktor der Aymara-Gemeinden, der die Freude der Gemeindemitglieder beschrieb, als sie von dem Urteil erfuhren: „Wir haben geweint, wir haben gesungen, ich kann es nicht beschreiben… das ist Geschichte, ein gewaltiger Präzedenzfall um sicherzustellen, dass anderen Gemeinden kein Wasser entzogen wird. “

Lesen Sie hier die ganze Geschichte…

Zum Seitenanfang