OMI-Logo
Aktuelles
Übersetze diese Seite:

Aktuelle News

Neuigkeiten

Nachrichten Archiv


Neueste Video & Audio

Mehr Video & Audio>

Faith Community und Bergbau engagieren sich für einen Tag mutiger Gespräche

Oktober 23rd, 2015

Fr Seamus in BishopscourtDer Prozess des Engagements zwischen der Bergbauindustrie und der Glaubensgemeinschaft nahm am Oktober 9 einen ganz anderen und innovativen Schrittth Als der anglikanische Erzbischof von Kapstadt, Erzbischof Thabo Makgoba, ein Gespräch führte, das sich auf den Bergbau im südlichen Afrika und insbesondere auf Südafrika konzentrierte. Diesem Ereignis gingen drei frühere Tage der Reflexion voraus; zwei im Vatikan von Kardinal Peter Turkson und eine in Lambert in London vom Erzbischof von Canterbury und dem Präsidenten der British Methodist Conference. Das Gespräch wurde in den traditionellen Gebetsmomenten von Abendlied und Morgen-Eucharistie gebadet. Die Veranstaltung wurde in der Kathedrale des Heiligen Georg des Märtyrers in der Innenstadt von Kapstadt eröffnet und die morgendliche Eucharistie wurde in der historischen Kirche des Guten Hirten Protea am Rande von Kirstenbosch in der Nähe von Bishopscourt, der Residenz des Erzbischofs, gefeiert.

Der Tag des mutigen Gesprächs sollte einen sicheren Raum bieten für eine multiperspektivische Untersuchung der Probleme, Möglichkeiten und Herausforderungen, die der Bergbau in Südafrika darstellt, und untersuchen, welche Initiativen unternommen werden könnten, um diesen Realitäten zu begegnen.

Sowohl in den Eröffnungsgebeten als auch in seiner Eröffnungsrede scheute Erzbischof Magoba nicht vor den harten und schmerzhaften Realitäten zurück, denen die Industrie begegnet ist und die sie verursacht hat. Im Eröffnungsgottesdienst wurde folgendes Gebet gesprochen. Der Erzbischof verfasste das Gebet während des langwierigen Streiks in Marikana, einem Ort großer Konfrontation zwischen Bergleuten und Polizei im August 2012, als über 40 Menschen starben.

Kathedrale von St. George the Martyr

"Herr, wir trauern immer noch und trauern. Wir suchen immer noch nach der vollen Wahrheit über Marikana. Wir können nicht töten und verstümmeln, um die Ungleichheit aufrechtzuerhalten. Herr, in diesem Wirtschaftssystem ist etwas nicht in Ordnung und wir wissen es. Mögen Eigentümer, Investoren und Aktionäre den Schmerz und die Sehnsucht nach Frieden spüren. Mögen Arbeiter und Minenbesitzer sich finden. Möge es weiter schmerzen, Schmerzen und Tötungen werden abgewendet, und die Politik kann den Menschen im Interesse des Friedens dienen.

 

In seiner Eröffnungsrede berichtete der Erzbischof über seine eigenen Verbindungen zum Bergbau. Er sprach darüber, wie sein Vater, „ein selbsttragender Kirchenminister“, als Bekleidungsverkäufer durch die Bergbaustädte westlich von Johannesburg reiste. Er sprach auch von seiner eigenen Erfahrung als Psychologe bei Bergleuten, die Rückenmarksverletzungen erlitten hatten.

Er hat erkannt, dass einer der wichtigsten Schritte in einem Tag mutiger Gespräche die Erkennung von Mängeln ist Erzbischof Makgobaund Fehler und er nannte einige der Wege, auf denen die "Kirchen die Bergbauindustrie gescheitert". Diese beinhalteten "wie riskant Bergbau wirtschaftlich ist"; Wie haben wir nicht verstanden "die Bestrebungen von Menschen, die R12,500 pro Monat (etwa $ 920 US-Dollar) verdienen wollen, wenn sie in extremer Hitze auf Stehplätzen arbeiten (Freiflächen ausschneiden), die kilometerwärts in der Erde liegen"; oder die "Beschränkungen für Manager, die dem unerbittlichen Druck ausgesetzt sind, die Erwartungen der Aktionäre für bessere Ergebnisse vierteljährlich zu erfüllen".

Er schlug vor, dass der Prozess für die Konversation "ein Wehklagen im Sinne des Buches der Wehklagen im Alten Testament" sein sollte, wo wir über die Nabelschau hinausgehen und die eigene Verletzlichkeit bloßstellen, aber "als Werkzeug für die Führung aufdecken, weil du es kannst Sagen wir nicht, lass uns zusammen vorwärts gehen, ohne die Fehler der Vergangenheit anzuerkennen. Er erklärte weiter, dass das Ziel für den Tag erreicht werden würde, wenn jeder Teilnehmer "seine eigenen einzigartigen Anliegen und Beiträge zu diesem Gespräch bringt", und was von überragender Bedeutung ist, dass jeder von uns versucht, sich in die Schuhe derjenigen zu stellen wir stehen im Dialog ".

Erzbischof Makgoba führte die folgenden Bedenken auf, die ihm vorschwebten: Gesundheits- und Sicherheitsfragen, Umweltzerstörung, sozialer Zusammenhalt und Unterschiede im Wohlstand. Er forderte die Arbeitnehmer auf, Modelle für eine Zusammenarbeit mit der Unternehmensleitung zu prüfen, und bat die Unternehmensleitung, "die enorme Diskrepanz zwischen den Gehältern der Führungskräfte und der Arbeitnehmer" zu untersuchen.

SüdAfrikaMining

In einer Reihe von Podiumsdiskussionen und Diskussionen in kleinen Gruppen folgten die Teilnehmer von 30 plus dem Rat des Erzbischofs und waren offen und aufmerksam in ihren Bemerkungen und beim Zuhören. Zu den zusätzlichen Fragen, die angesprochen wurden, gehörten Bedenken bezüglich "kollektiver Vermögens- und Einkommensungleichheit"; die Unzulänglichkeit des Prozentsatzes der Gewinne, die an lokale Minenstandortgemeinschaften zurückgegeben werden; und die Rolle der Regierung und der Verlust ihrer Stimme in der Konversation (das Ereignis überlappte mit der jährlichen Versammlung der Regierungspartei). Zu den Fragen, die zur Betrachtung und zum Handeln erhoben wurden, gehörten die prophetischen und imaginativen Rollen und Plattformen der Kirchen; eine Rolle der Kirche bei der Bewältigung von Konflikten, wenn sie zwischen Parteien entsteht; "Wann sind übermäßige Gewinne unmoralisch"; erhöhte Transparenz durch die Industrie, insbesondere mit lokalen Gemeinschaften; und Entwicklung einer vereinbarten Reihe von Best-Practice-Prinzipien für das Engagement der Gemeinschaft.

Der Tag endete mit einer Reihe von Zusagen, die sowohl von der Industrie als auch von der Kirche angeboten und angenommen wurden. Diese umfassten sehr spezifische Projekte auf lokaler Ebene der Minenstandorte sowie die Entwicklung eines starken, leistungsfähigen Instituts, das als unparteiische Ressource und Partei dienen könnte, um mit vielen der Probleme zu kämpfen, die nur im Laufe des Tages identifiziert und kurz betrachtet werden konnten . Dies beinhaltete Probleme und Bedenken, die sehr lokal und unmittelbar sind, sowie die umfassenderen Querschnittsthemen Beschäftigung, Energie, Technologie und Umwelt, die in Gemeinden im ganzen Land und auf der ganzen Welt vorhanden sind.

Zum Seitenanfang