OMI-Logo
News
Übersetze diese Seite:

Aktuelle News

Neuigkeiten

Nachrichten Archiv


Neueste Video & Audio

Mehr Video & Audio>

Katholische, evangelisch-lutherische Bischöfe fordern ein Ende der Inhaftierung von Familien

March 27th, 2015

Die derzeitige Politik der Familienhaft ist unserer Nation unwürdig; Menschliche Alternativen zur Inhaftierung sind verfügbar
 

verlorene AbsichtKatholische und evangelisch-lutherische Bischöfe besuchten junge Mütter und Kinder, die in ihren Heimatländern vor der Gewalt geflohen waren und nun im XLEUMX im Dilley Internierungslager in Dilley, Texas, inhaftiert sind. Die Glaubensführer forderten die Bundesregierung auf, die Praxis der Familienhaft einzustellen und die schädlichen Auswirkungen auf Mütter, Kinder und den moralischen Charakter der Gesellschaft anzuführen.

Erzbischof Gustavo García-Siller aus San Antonio, Texas, dessen Erzdiözese Dilley angehört, schlossen sich Bischof Eusebio Elizondo, Weihbischof von Seattle, und Bischof James Tamayo von Laredo, Texas, an. Die Bischöfe Michael Rinehart und H. Julian Gordy von der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Amerika nahmen ebenfalls an dem Besuch teil. Seit letztem Sommer hat das Ministerium für Heimatschutz (DHS) Hunderte von Familien in Haftanstalten in New Mexico, Texas und Pennsylvania im Rahmen einer neuen Familienhaftpolitik festgehalten, die sich an Familien richtet, die vor Gewalt in Zentralamerika fliehen.

„Nach diesem Besuch lautet meine Hauptfrage: Warum? Warum fühlen wir uns gezwungen, solche schutzbedürftigen Personen - traumatisierte junge Mütter mit Kindern, die vor der Verfolgung in ihren Heimatländern fliehen - in Haft zu nehmen? “ sagte Erzbischof García-Siller nach dem Besuch. „Eine große Nation wie unsere muss nicht die Schwächsten im Namen der Abschreckung inhaftieren. Der moralische Charakter einer Gesellschaft wird daran gemessen, wie sie mit den Schwächsten in unserer Mitte umgeht. Die Familienhaftpolitik unserer Nation ist beschämend und ich flehe unsere gewählten Beamten an, sie zu beenden. “

Bischof Elizondo, Vorsitzender des Ausschusses für Migration der US-amerikanischen Bischofskonferenz (USCCB), fügte hinzu: "Die Inhaftierung von Familien hat keinen Zweck und untergräbt einen ordnungsgemäßen Prozess. Es schadet besonders Kindern, die durch die Inhaftierung emotionale und psychische Schäden erleiden. Die Politik ist ein Hinweis auf die Einwanderungsakte der Regierung. "

Bischof James Tamayo von Laredo, Texas, sagte, dass humane Alternativen zur Inhaftierung existieren und für die Bevölkerung genutzt werden sollten.

"Die Regierung sollte in Betracht ziehen, diese Familien in humane Alternativen zur Inhaftierung zu stellen, wo sie in der Gemeinschaft leben und Zugang zu benötigten Dienstleistungen, einschließlich Rechtsvertretung, erhalten könnten", sagte Bischof Tamayo. "Die Kirche ist bereit, bei diesen Bemühungen zu helfen."

Informationen zur Position des USCCB zur Inhaftierung von Familien finden Sie auf der Website des USCCB unter:

www.usccb.org/about/migration-policy/position-papers/upload/Family-Detention-Paper_Final_-3-19-15-2.pdf

Lesen Sie hier den Brief der Bischöfe an Präsident Obama…

 

Zum Seitenanfang