OMI-Logo
Aktuelles
Übersetze diese Seite:

Aktuelle News

Neuigkeiten

Nachrichten Archiv


Neueste Video & Audio

Mehr Video & Audio>

Kirchenvertreter versprechen, lateinamerikanische Gebiete mit Minen zu verteidigen

Dezember 11th, 2014

Vielen Dank an Catholic New Service für diesen Artikel, der von Lise Alves geschrieben wurde 

TagebauSAO PAULO (CNS) - Anfang Dezember versammelten sich christliche Führer aus 14 lateinamerikanischen Ländern in Brasilia, um Möglichkeiten zur Verringerung der Auswirkungen von Bergbauaktivitäten in ihren Gemeinden, insbesondere der Kontamination von Flüssen und Seen, zu erörtern.

"Es gibt keinen großen industriellen Bergbau ohne Wasser", sagte Bischof Guilherme Werlang von Ipameri, Präsident der Kommission für soziale Gerechtigkeit und Wohltätigkeit der brasilianischen Bischöfe. Aber die Bischöfe sagen, dass Materialien, die bei der Mineralgewinnung verwendet werden, Grundwasser, Flüsse und Seen in Bergbauregionen kontaminieren.

"Es ist erwiesen, dass diese giftigen Stoffe über viele Jahrhunderte im Boden und im Wasser verbleiben", sagte Bischof Werlang.

Eine dreitägige Konferenz mit dem Titel „Kirche und Bergbau: Eine Option zur Verteidigung von Gemeinschaften und Territorien“ war die erste ihrer Art in der Region. Die Konferenz wurde von der brasilianischen Bischofskonferenz und der Teilnahme des lateinamerikanischen Kirchenrates unterstützt, als etwa 90 Teilnehmer versuchten, Strategien und Allianzen zu definieren, um die Auswirkungen der Bergbauaktivitäten zu verringern.

"Wir haben die Bedrohungen, Herausforderungen und Unsicherheiten erörtert, denen lokale und indigene Gemeinschaften in ganz Lateinamerika ausgesetzt sind, wenn Bergbauunternehmen tätig sind", sagte er Oblate Vater Seamus Finn des in Washington ansässigen Ministeriums für Gerechtigkeit, Frieden und Integrität der Schöpfung der Oblaten.

Die Organisatoren sagten, dass die Aktivitäten der multinationalen Bergbauunternehmen in Lateinamerika in den letzten Jahren erheblich zugenommen haben, und es gibt Prognosen für eine noch größere Ausweitung der Aktivitäten in der Zukunft.

"Die Ausweitung des Bergbaus hat irreversible Auswirkungen auf die Ökosysteme und die fragilen und gefährdeten Gemeinden in der Umgebung dieser Unternehmen gehabt", sagte Egon Heck, Mitglied des indigenen Missionsrates der Bischöfe, der an der dreitägigen Konferenz teilnimmt.

Pater Finn sagte, dass eines der größten Probleme für diese Gemeinden die Auswirkungen von Bergbauaktivitäten auf die Wasserversorgung und die Wasserqualität sind.

Cesar Padilla, Koordinator des Observatoriums für Bergbaukonflikte in Lateinamerika, stimmte einer Gruppe von 40-Organisationen zu, deren Ziel es ist, vom Bergbau betroffene Gemeinden zu verteidigen.

„Es gab mehrere Erfahrungen mit der Verteilung von Arsen, das Krebs verursacht, sowie von Schwermetallen. Es gibt viele, die durch Quecksilber kontaminiert wurden, was zu neurologischen, Nieren- und Herzproblemen führt “, sagte er.

Heck sagte, indem er ihre Erfahrungen teilte und als Gruppe arbeitete, hofften Konferenzteilnehmer, Mechanismen zu finden, um die Auswirkungen der Minen zu minimieren.

"Es gibt Konsequenzen, die manchmal tödlich sind, sowohl für die Umwelt als auch für die Bevölkerung in diesen Gebieten", sagte Heck.

Die Organisatoren der Konferenz sagten, dass die ärmeren Gemeinschaften diejenigen sind, die unter den größeren Folgen dieser Erkundung leiden und in der Regel nicht in der Lage sind, ihre Rechte zu wahren.

"Proteste gegen diese Projekte werden kriminalisiert und oft gewaltsam unterdrückt", sagten die Organisatoren in einer Pressemitteilung.

Padilla sagte, dass Hunderte von Konflikten aufgrund von Bergbauarbeiten gemeldet wurden.

„Wir haben 211 Konflikte in ganz Lateinamerika registriert, und es gibt mehrere andere, bei denen wir keinen Zugang zu den Informationen haben. Wir brauchen mehr Informationen in Ländern wie Brasilien, Venezuela und Paraguay sowie an anderen Standorten “, sagte er.

In Brasilien identifizierte das Observatory of Mining Conflicts 20-Konflikte in sechs Staaten. Padilla sagte, nur die Reduzierung von Bergbaubetrieben würde zu einem Rückgang der Konflikte und Todesfälle im Bergbau führen.

Er sagte, dass Bergbau eine große Menge an Land, Wasser und Energie erfordert. In vielen Fällen wird ein Wasserkraftwerk für das Bergbauunternehmen gebaut, und die Gemeinde verliert einen Fluss, der zur Versorgung der Anlage umgeleitet wird.

„Die Gemeinden erkennen, dass Bergbau eine schädliche Aktivität mit katastrophalen Folgen für die Bevölkerung ist. In den Gemeinden wächst der Widerstand: Diejenigen, die Bergbau betreiben, wollen ihn nicht mehr und diejenigen, die nicht gegen den Start sind “, sagte er.

Heck sagte, dass es dringend notwendig sei, die Exploration von Mineralien neu zu bewerten.

"Die Entscheidung (ob erforscht werden soll) sollte nicht nur auf wirtschaftlichen Faktoren beruhen", sagte er.

Bischof Werlang sagte, Bergbauunternehmen müssten auch für die Wiederherstellung der Umwelt nach der Gewinnung von Rohstoffen aus dem Boden verantwortlich gemacht werden; Sie sollten nicht einfach in eine andere Region ziehen und die Mine aufgeben.

"Es muss Gesetze geben, die garantieren, dass die Umwelt wiederhergestellt werden muss, nachdem eine Mine nicht mehr produziert (Rohstoff), damit die Zukunft des Gebiets garantiert ist", sagte er.

In dem endgültigen Dokument, das nach der Konferenz veröffentlicht wurde, verpflichteten sich die Organisationen, Gesetzesänderungen zu verteidigen, um die Bergbauaktivitäten einzuschränken und den Schutz der von der Exploration betroffenen Gemeinden zu fordern.

Zum Seitenanfang